指环王语录 魔戒经典语录十句150
佛罗多：我坚持不住，山姆
山姆：我知道，这是个错误。实际上我们本不该来这，可我们来了。就像在古老的传说中，那些真正的传说，里面笼罩着黑暗和危险，有时你甚至不想听到结尾，怎么可能有幸福的结局呢。当这么多的邪恶发生以后，世界怎么可能回到原先的状态呢？
不过说到底，危险早晚都会过去，黑暗也会过去，黎明终将到来。当太阳再次升起的时候，会更加明亮。这些友谊的传说都在你的心里，即使你年龄太笑还无法理解，可是我觉得，佛罗多老爷，我能明白，我现在能理解。传说中的人物，都有机会回头，但是他们不肯。他们一直向前，因为他们都有自己的信念。
佛罗多：我们的信念是什么，山姆？
山姆：我们相信这个世界并非不可救药，值得我们为之战斗
英文原台词
Frodo:Ican’tdothis,Sam.
Sam:Iknow.It’sallwrong.Byrights,weshouldn’tevenbehere.Butweare.It’slikeinthegreatstories,Mr.Frodo.Theonesthatreallymattered.Fullofdarknessanddangertheywere.Andsometimesyoudidn’twanttoknowtheendbecausehowcouldtheendbehappy?Howcouldtheworldgobacktothewayitwaswhensomuchbadhadhappened?
Butintheend,it’sonlyapassingthingthisshadow.Evendarknessmustpass.Anewdaywillcome.Andwhenthesunshines,itwillshineouttheclearer.Thosewerethestoriesthatstayedwithyouthatmeantsomething.Evenifyouweretoosmalltounderstandwhy.ButIthink,Mr.Frodo,Idounderstand.Iknownow.
Sam:Foldinthosestorieshadlotsofchancesofturningback,onlytheydidn’t.Theykeptgoingbecausetheywereholdingontosomething.
Frodo:WhatareweholdingontoSam?
Sam:Thereissomegoodinthisworld,Mr.Frodo.Andit’sworthfightingfor.
这一段是自己根据原文翻译的
佛罗多：我办不到,山姆
山姆：我知道，这都是不正常的。实际上,我们甚至本不该在这，但是我们来了。好像在那些伟大的故事中,佛罗多先生。那些真正重大的事，它们充满了黑暗和危险，你常常不想知道结局，因为结局怎么可能是快乐的?这世界怎么可能回到它从前的轨迹，那么多坏事还没发生的时候?
但是最后，这股阴影终究会消失，甚至连黑暗也必定会退散，崭新的一天将会来临，太阳也会闪烁更明亮的光芒。那些伴随着你的故事，它们意味着一些东西，就算你太渺小不明白为什么。但是我想，佛罗多先生,我确实了解了，我现在明白了，故事的角色，有很多的机会转回头,只是他们没有，他们继续向前，因为他们坚持着什么。
佛罗多：我们坚持着什么,山姆?
山姆：美好存在于这个世界,佛罗多先生，它值得我们为之奋战
指环王电影经典台词
?owyn:Ifearneitherdeathnorpain.
Aragorn:Whatdoyoufearmylady?
?owyn:Acage.Tostaybehindbarsuntiluseandoldageacceptthem.Andallchanceofvalorhasgonebeyondrecallordesire.
Aragorn:You’readaughterofKings.AshieldmaidenofRohan.Idonotthinkthatwillbeyourfate.
伊欧温：我不害怕死亡和痛苦
阿拉贡：那公主你畏惧什么呢?
伊欧温：被困在牢笼里，被界限禁锢直到垂老才接受这种生活，所有证明我的英勇的机会都被取消和阻止。
阿拉贡：你是王族之女，罗翰的持盾女士。我认为那不会是你的命运
指环王经典台词
Theworldischanged.
Ifeelitinthewater.
IfeelitintheEarth.
Ismellitintheair.
Muchthatoncewasislost.Fornonenowlivewhorememberit.
Itbeganwiththeforgingofthegreatrings.
……
ItbetrayedIsildurtohisdeath.
Andsomethingsthatshouldnothavebeenforgottenwerelost.
Historybecamelegend,legendbecamemythandfortwoandahalfthousandyears,theRingpassedoutofallknowledge.Until,whenchancecame,itensnaredanewbearer.
指环王经典感人语录
山姆：
我知道。
这不公平。我们本来就不该来。但是我们来了。
这就像我们听过的精彩故事，歌颂伟大的事迹，充满了黑暗和危险。
有时你不想知道结局。因为怎么可能有快乐结局？
发生这么多可怕的事情，这世界怎么可能回到从前？
但是最后可怕的阴影，终究会消失。就连黑暗也会消失。崭新的一天将会来临。太阳也会散发更明亮的光芒。
这才是让人永生难忘，意义非凡的感人故事。
纵使你太年轻不明白为什么，但是我想我明白了。
我现在明白了。这些故事里的主角有很多机会半途而废，但是他们并没有。他们决定勇往直前，因为他们抱着一种信念。
顶
0
2009-02-0611:48回复
乜哓_6
1位粉丝
核心会员62楼
法拉墨：
敌人？他也一样把你视为敌人。
不知道他叫什么名字，或许是来自哪里。也不知道他是否真的内心邪恶。
是什么谎言欺骗他，使他远离家园前来作战？
也许他宁愿留在家乡，过着和平的日子。
战争之中无人能幸免于难。
2009-02-0611:49回复
乜哓_6
1位粉丝
核心会员63楼
山姆：
还记得夏尔的情况吗？佛罗多先生？
那里春天将至，
满树果花绽放，群鸟在灌木里筑巢，并将夏麦播到低地，啄食初长流汁草莓，
还记得草莓的味道吗？
佛罗多：
记不起了，我记不起食物的味道，记不起流水的声音，也记不起青草触碰的感觉...
现在我的感觉，是在黑暗中赤着身，我与火轮般的戒指缠在一起。
我睁开眼也看到那火轮...
山姆：
那我们把戒指毁了吧，永远地毁掉它。
我们走吧。我不能替你戴着戒指，那就让我背你上路吧。
2009-02-0611:49回复
乜哓_6
1位粉丝
核心会员64楼
阿拉贡：
冈多，罗翰的子民们，我的兄弟们！
我从你们眼里看到，
你们跟我一样都恐惧得心惊胆战。
或许有一天，人类变得萎缩懦弱，舍弃朋友，断绝友谊，
但今天决不会这样。
或许有一天，豺狼攻破人类城池，人类因此被灭绝，
但今天决不会这样！
今天我们誓死奋战！
我以你们所珍视得一切的名义，命令你们抗敌，西方的勇士们！
魔戒经典语录十句
佛罗多：我坚持不住，山姆
山姆：我知道，这是个错误。实际上我们本不该来这，可我们来了。就像在古老的传说中，那些真正的传说，里面笼罩着黑暗和危险，有时你甚至不想听到结尾，怎么可能有幸福的结局呢。当这么多的邪恶发生以后，世界怎么可能回到原先的状态呢？
不过说到底，危险早晚都会过去，黑暗也会过去，黎明终将到来。当太阳再次升起的时候，会更加明亮。这些友谊的传说都在你的心里，即使你年龄太笑还无法理解，可是我觉得，佛罗多老爷，我能明白，我现在能理解。传说中的人物，都有机会回头，但是他们不肯。他们一直向前，因为他们都有自己的信念。
佛罗多：我们的信念是什么，山姆？
山姆：我们相信这个世界并非不可救药，值得我们为之战斗
英文原台词
Frodo:Ican’tdothis,Sam.
Sam:Iknow.It’sallwrong.Byrights,weshouldn’tevenbehere.Butweare.It’slikeinthegreatstories,Mr.Frodo.Theonesthatreallymattered.Fullofdarknessanddangertheywere.Andsometimesyoudidn’twanttoknowtheendbecausehowcouldtheendbehappy?Howcouldtheworldgobacktothewayitwaswhensomuchbadhadhappened?
Butintheend,it’sonlyapassingthingthisshadow.Evendarknessmustpass.Anewdaywillcome.Andwhenthesunshines,itwillshineouttheclearer.Thosewerethestoriesthatstayedwithyouthatmeantsomething.Evenifyouweretoosmalltounderstandwhy.ButIthink,Mr.Frodo,Idounderstand.Iknownow.
Sam:Foldinthosestorieshadlotsofchancesofturningback,onlytheydidn’t.Theykeptgoingbecausetheywereholdingontosomething.
Frodo:WhatareweholdingontoSam?
Sam:Thereissomegoodinthisworld,Mr.Frodo.Andit’sworthfightingfor.
这一段是自己根据原文翻译的
佛罗多：我办不到,山姆
山姆：我知道，这都是不正常的。实际上,我们甚至本不该在这，但是我们来了。好像在那些伟大的故事中,佛罗多先生。那些真正重大的事，它们充满了黑暗和危险，你常常不想知道结局，因为结局怎么可能是快乐的?这世界怎么可能回到它从前的轨迹，那么多坏事还没发生的时候?
但是最后，这股阴影终究会消失，甚至连黑暗也必定会退散，崭新的一天将会来临，太阳也会闪烁更明亮的光芒。那些伴随着你的故事，它们意味着一些东西，就算你太渺小不明白为什么。但是我想，佛罗多先生,我确实了解了，我现在明白了，故事的角色，有很多的机会转回头,只是他们没有，他们继续向前，因为他们坚持着什么。
佛罗多：我们坚持着什么,山姆?
山姆：美好存在于这个世界,佛罗多先生，它值得我们为之奋战
山姆：我知道，这是个错误。实际上我们本不该来这，可我们来了。就像在古老的传说中，那些真正的传说，里面笼罩着黑暗和危险，有时你甚至不想听到结尾，怎么可能有幸福的结局呢。当这么多的邪恶发生以后，世界怎么可能回到原先的状态呢？
不过说到底，危险早晚都会过去，黑暗也会过去，黎明终将到来。当太阳再次升起的时候，会更加明亮。这些友谊的传说都在你的心里，即使你年龄太笑还无法理解，可是我觉得，佛罗多老爷，我能明白，我现在能理解。传说中的人物，都有机会回头，但是他们不肯。他们一直向前，因为他们都有自己的信念。
佛罗多：我们的信念是什么，山姆？
山姆：我们相信这个世界并非不可救药，值得我们为之战斗
英文原台词
Frodo:Ican’tdothis,Sam.
Sam:Iknow.It’sallwrong.Byrights,weshouldn’tevenbehere.Butweare.It’slikeinthegreatstories,Mr.Frodo.Theonesthatreallymattered.Fullofdarknessanddangertheywere.Andsometimesyoudidn’twanttoknowtheendbecausehowcouldtheendbehappy?Howcouldtheworldgobacktothewayitwaswhensomuchbadhadhappened?
Butintheend,it’sonlyapassingthingthisshadow.Evendarknessmustpass.Anewdaywillcome.Andwhenthesunshines,itwillshineouttheclearer.Thosewerethestoriesthatstayedwithyouthatmeantsomething.Evenifyouweretoosmalltounderstandwhy.ButIthink,Mr.Frodo,Idounderstand.Iknownow.
Sam:Foldinthosestorieshadlotsofchancesofturningback,onlytheydidn’t.Theykeptgoingbecausetheywereholdingontosomething.
Frodo:WhatareweholdingontoSam?
Sam:Thereissomegoodinthisworld,Mr.Frodo.Andit’sworthfightingfor.
这一段是自己根据原文翻译的
佛罗多：我办不到,山姆
山姆：我知道，这都是不正常的。实际上,我们甚至本不该在这，但是我们来了。好像在那些伟大的故事中,佛罗多先生。那些真正重大的事，它们充满了黑暗和危险，你常常不想知道结局，因为结局怎么可能是快乐的?这世界怎么可能回到它从前的轨迹，那么多坏事还没发生的时候?
但是最后，这股阴影终究会消失，甚至连黑暗也必定会退散，崭新的一天将会来临，太阳也会闪烁更明亮的光芒。那些伴随着你的故事，它们意味着一些东西，就算你太渺小不明白为什么。但是我想，佛罗多先生,我确实了解了，我现在明白了，故事的角色，有很多的机会转回头,只是他们没有，他们继续向前，因为他们坚持着什么。
佛罗多：我们坚持着什么,山姆?
山姆：美好存在于这个世界,佛罗多先生，它值得我们为之奋战
指环王电影经典台词
?owyn:Ifearneitherdeathnorpain.
Aragorn:Whatdoyoufearmylady?
?owyn:Acage.Tostaybehindbarsuntiluseandoldageacceptthem.Andallchanceofvalorhasgonebeyondrecallordesire.
Aragorn:You’readaughterofKings.AshieldmaidenofRohan.Idonotthinkthatwillbeyourfate.
伊欧温：我不害怕死亡和痛苦
阿拉贡：那公主你畏惧什么呢?
伊欧温：被困在牢笼里，被界限禁锢直到垂老才接受这种生活，所有证明我的英勇的机会都被取消和阻止。
阿拉贡：你是王族之女，罗翰的持盾女士。我认为那不会是你的命运
指环王经典台词
Theworldischanged.
Ifeelitinthewater.
IfeelitintheEarth.
Ismellitintheair.
Muchthatoncewasislost.Fornonenowlivewhorememberit.
Itbeganwiththeforgingofthegreatrings.
……
ItbetrayedIsildurtohisdeath.
Andsomethingsthatshouldnothavebeenforgottenwerelost.
Historybecamelegend,legendbecamemythandfortwoandahalfthousandyears,theRingpassedoutofallknowledge.Until,whenchancecame,itensnaredanewbearer.
指环王经典感人语录
山姆：
我知道。
这不公平。我们本来就不该来。但是我们来了。
这就像我们听过的精彩故事，歌颂伟大的事迹，充满了黑暗和危险。
有时你不想知道结局。因为怎么可能有快乐结局？
发生这么多可怕的事情，这世界怎么可能回到从前？
但是最后可怕的阴影，终究会消失。就连黑暗也会消失。崭新的一天将会来临。太阳也会散发更明亮的光芒。
这才是让人永生难忘，意义非凡的感人故事。
纵使你太年轻不明白为什么，但是我想我明白了。
我现在明白了。这些故事里的主角有很多机会半途而废，但是他们并没有。他们决定勇往直前，因为他们抱着一种信念。
顶
0
2009-02-0611:48回复
乜哓_6
1位粉丝
核心会员62楼
法拉墨：
敌人？他也一样把你视为敌人。
不知道他叫什么名字，或许是来自哪里。也不知道他是否真的内心邪恶。
是什么谎言欺骗他，使他远离家园前来作战？
也许他宁愿留在家乡，过着和平的日子。
战争之中无人能幸免于难。
2009-02-0611:49回复
乜哓_6
1位粉丝
核心会员63楼
山姆：
还记得夏尔的情况吗？佛罗多先生？
那里春天将至，
满树果花绽放，群鸟在灌木里筑巢，并将夏麦播到低地，啄食初长流汁草莓，
还记得草莓的味道吗？
佛罗多：
记不起了，我记不起食物的味道，记不起流水的声音，也记不起青草触碰的感觉...
现在我的感觉，是在黑暗中赤着身，我与火轮般的戒指缠在一起。
我睁开眼也看到那火轮...
山姆：
那我们把戒指毁了吧，永远地毁掉它。
我们走吧。我不能替你戴着戒指，那就让我背你上路吧。
2009-02-0611:49回复
乜哓_6
1位粉丝
核心会员64楼
阿拉贡：
冈多，罗翰的子民们，我的兄弟们！
我从你们眼里看到，
你们跟我一样都恐惧得心惊胆战。
或许有一天，人类变得萎缩懦弱，舍弃朋友，断绝友谊，
但今天决不会这样。
或许有一天，豺狼攻破人类城池，人类因此被灭绝，
但今天决不会这样！
今天我们誓死奋战！
我以你们所珍视得一切的名义，命令你们抗敌，西方的勇士们！
魔戒经典语录十句
佛罗多：我坚持不住，山姆
山姆：我知道，这是个错误。实际上我们本不该来这，可我们来了。就像在古老的传说中，那些真正的传说，里面笼罩着黑暗和危险，有时你甚至不想听到结尾，怎么可能有幸福的结局呢。当这么多的邪恶发生以后，世界怎么可能回到原先的状态呢？
不过说到底，危险早晚都会过去，黑暗也会过去，黎明终将到来。当太阳再次升起的时候，会更加明亮。这些友谊的传说都在你的心里，即使你年龄太笑还无法理解，可是我觉得，佛罗多老爷，我能明白，我现在能理解。传说中的人物，都有机会回头，但是他们不肯。他们一直向前，因为他们都有自己的信念。
佛罗多：我们的信念是什么，山姆？
山姆：我们相信这个世界并非不可救药，值得我们为之战斗
英文原台词
Frodo:Ican’tdothis,Sam.
Sam:Iknow.It’sallwrong.Byrights,weshouldn’tevenbehere.Butweare.It’slikeinthegreatstories,Mr.Frodo.Theonesthatreallymattered.Fullofdarknessanddangertheywere.Andsometimesyoudidn’twanttoknowtheendbecausehowcouldtheendbehappy?Howcouldtheworldgobacktothewayitwaswhensomuchbadhadhappened?
Butintheend,it’sonlyapassingthingthisshadow.Evendarknessmustpass.Anewdaywillcome.Andwhenthesunshines,itwillshineouttheclearer.Thosewerethestoriesthatstayedwithyouthatmeantsomething.Evenifyouweretoosmalltounderstandwhy.ButIthink,Mr.Frodo,Idounderstand.Iknownow.
Sam:Foldinthosestorieshadlotsofchancesofturningback,onlytheydidn’t.Theykeptgoingbecausetheywereholdingontosomething.
Frodo:WhatareweholdingontoSam?
Sam:Thereissomegoodinthisworld,Mr.Frodo.Andit’sworthfightingfor.
这一段是自己根据原文翻译的
佛罗多：我办不到,山姆
山姆：我知道，这都是不正常的。实际上,我们甚至本不该在这，但是我们来了。好像在那些伟大的故事中,佛罗多先生。那些真正重大的事，它们充满了黑暗和危险，你常常不想知道结局，因为结局怎么可能是快乐的?这世界怎么可能回到它从前的轨迹，那么多坏事还没发生的时候?
但是最后，这股阴影终究会消失，甚至连黑暗也必定会退散，崭新的一天将会来临，太阳也会闪烁更明亮的光芒。那些伴随着你的故事，它们意味着一些东西，就算你太渺小不明白为什么。但是我想，佛罗多先生,我确实了解了，我现在明白了，故事的角色，有很多的机会转回头,只是他们没有，他们继续向前，因为他们坚持着什么。
佛罗多：我们坚持着什么,山姆?
山姆：美好存在于这个世界,佛罗多先生，它值得我们为之奋战
2020-08-12
上一篇：围棋语录 围棋人生格言
下一篇：不将就语录 不愿将就的经典句子
最新文章
古语健康之钥：千年养生智慧
https://www.vodmaker.com/309568.html
工作事业励志名言名句
https://www.vodmaker.com/309567.html
理解学习的名言锦句及解析
https://www.vodmaker.com/309566.html
以古人名言自律学习，成就卓越人生
https://www.vodmaker.com/309565.html
致敬前人，传承不朽功绩
https://www.vodmaker.com/309564.html
热门文章
抖m语录 骂m的文本
1、想和我Kiss吧？哼，反正回答也就是“Yes”或者“是”
叫床语录 500句娇喘台词文字
呀灭爹:不要啊 锁扩,打灭:不要摸那里啊
粤语语录经典语录 广东话日常撩人300句
人如果冇理想,咁同咸鱼有乜嘢分别咧== 我估中个开
拉票语录 朋友圈拉票最佳文案
我们的票数已经满天飞了，但想起来还有一个你躲在九宵云外，所以
相识是缘分的经典语录 感恩相遇,不负遇见 友情句子
有缘千里来相会，无缘对面不相识 关于缘份有什么经典