中英文对照的格言警句183

Life is not all beer and skittles.人生并非只是啤酒和九柱戏。（人生并不全是吃喝玩乐。）

For man is man and master of his fate.人就是人,是自己命运的主人。

You are not in charge of the universe; you are in charge of yourself.你并不掌管整个宇宙,但你得掌管你自己。

There is a history in all men‘s lives.所有人的生活里都有一部历史。

He is born in a good hour who gets a good name.生逢其时,美誉自至。

Life is just a series of trying to make up your mind.生活只是由一系列下决心的努力所构成。

Live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limitless.要这样生活,仿佛你寿命永恒.要这样工作,仿佛你精力无穷。

One should eat to live, not live to eat.人生应为生而食,不应为食而生。

Live not to eat, but eat to live.不要为了吃饭活着,而要为了活着吃饭。

I eat merely to put food out of my mind.我吃东西只是为了不再去想食物。

Life lies not in living but in liking.生活的意义并不在于活着,而在于爱好人生。

Life consists not in holding good cards, but in playing well those you hold.生活不在于握有一手好牌,而在于把手里的牌打好。

2022-12-17