哈姆雷特语录 哈姆雷特100句语录英文195

　　生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题;默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵?死了;睡着了;什么都完了;要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。死了;睡着了;睡着了也许还会做梦;嗯，阻碍就在这儿：因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后，在那死的睡眠里，究竟将要做些什么梦，那不能不使我们踌躇顾虑。

　　一个在成长的过程，不仅是肌肉和体格的增强，而且随着身体的发展，精神和心灵也同时扩大。也许他现在爱你，他的真诚的意志是纯洁而不带欺诈的；可以你必须留心，他有这样高的地位，他的意志并不属于他自已，因为他自已也要被他的血统所支配。

　　记着你！是的，我要从我的记忆的碑版上，拭去一切琐碎愚蠢的记录，一切书本上的格言，一切陈言套语，一切过去的印象、我的少年的阅历所留下的痕迹，只让你的命令留在我的脑筋的书卷里，不搀杂一些下贱的废料；是的，上天为我作证！

　　哈姆雷特的经典台词

　　tobeornottobe,这是《哈姆雷特》（莎士比亚）的经典台词．

　　Tobe,ornottobe-thatisthequestion

　　汉文意思是：生存还是毁灭，这是一个问题．

　　此段的全文如下：

　　Hamlet:Tobe,ornottobe-thatisthequestion:

　　Whetherit\'snoblerinthemindtosuffer

　　Theslingsandarrowsofoutrageousfortune

　　Ortotakearmsagainstaseaoftroubles,

　　Andbyopposingendthem.Todie-tosleep-

　　Nomore;andbyasleeptosayweend

　　Theheartache,andthethousandnaturalshocks

　　Thatfleshisheirto.\'Tisaconsummation

　　Devoutlytobewish\'d.Todie-tosleep.

　　Tosleep-perchancetodream:ay,there\'stherub!

　　Forinthatsleepofdeathwhatdreamsmaycome

　　Whenwehaveshuffledoffthismortalcoil,

　　Mustgiveuspause.There\'stherespect

　　Thatmakescalamityofsolonglife.

　　Forwhowouldbearthewhipsandscornsoftime,

　　Th\'oppressor\'swrong,theproudman\'scontumely,

　　Thepangsofdespis\'dlove,thelaw\'sdelay,

　　Theinsolenceofoffice,andthespurns

　　Thatpatientmeritofth\'unworthytakes,

　　Whenhehimselfmighthisquietusmake

　　Withabarebodkin?Whowouldthesefardelsbear,

　　Togruntandsweatunderawearylife,

　　Butthatthedreadofsomethingafterdeath-

　　Theundiscover\'dcountry,fromwhosebourn

　　Notravellerreturns-puzzlesthewill,

　　Andmakesusratherbearthoseillswehave

　　Thanflytoothersthatweknownotof?

　　Thusconsciencedoesmakecowardsofusall,

　　Andthusthenativehueofresolution

　　Issickliedo\'erwiththepalecastofthought,

　　Andenterprisesofgreatpithandmoment

　　Withthisregardtheircurrentsturnawry

　　Andlosethenameofaction.

　　哈:{自言自语}

　　生存或毁灭,这是个问题:

　　是否应默默的忍受坎坷命运之无情打击,

　　还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,

　　并将其克服。

　　此二抉择,究竟是哪个较崇高?

　　死即睡眠,它不过如此!

　　倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,

　　那么,此结局是可盼的!

　　死去,睡去...

　　但在睡眠中可能有梦,啊,这就是个阻碍:

　　当我们摆脱了此垂死之皮囊,

　　在死之长眠中会有何梦来临?

　　它令我们踌躇,

　　使我们心甘情愿的承受长年之灾,

　　否则谁肯容忍人间之百般折磨,

　　如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱,

　　假如他能简单的一刀了之?

　　还有谁会肯去做牛做马,终生疲於操劳,

　　默默的忍受其苦其难,而不远走高飞,飘於渺茫之境,

　　倘若他不是因恐惧身后之事而使他犹豫不前?

　　此境乃无人知晓之邦,自古无返者。---哈姆雷特经典台词(中英文）

　　哈姆雷特的句子赏析：

　　1脆弱，你的名字是女人。

　　-哈姆雷特的母亲表现出屈服之前不幸的怜悯，脆弱的特点，妇女在眼前的生活。

　　2，人类是一件多么伟大的杰作。

　　-“哈姆雷特”，进贡的人，以人为本“最经典的宣言”。

　　哈姆雷特好句好段句子分析

　　生存还是毁灭，这是一个问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把他们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？（哈姆雷特的经典对白）

　　分析：这句话影射出一个人生问题。在我们的人生中会有脆弱、会有病痛；会有痛苦、会有无奈和无助，此时，我们是向困难妥协自己走向毁灭，还是向困难挑战迎来柳暗花明的又一村？我们应当做出选择，也必须做出选择。我想我们应当选择后者，战胜困苦顽强生存！

　　希望对你有帮助，望采纳

　　哈姆雷特100句语录英文

　　原发布者:刘璐1617

　　Frailty,thynameiswoman!(Hamlet1.2)脆弱啊，你的名字是女人！——《哈姆雷特》Brevityisthesoulofwit.(Hamlet2.2)简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。/言贵简洁。—《哈姆雷特》Therearemorethingsinheavenandearth,Horatio,thanaredreamtofinyourphilosophy.(Hamlet1.5)天地之间有许多事情，是你的睿智所无法想象的。——《哈姆雷特》/在这天地间有许多事情是人类哲学所不能解释的。Thereisnothingeithergoodorbad,butthinkingmakesitso.(Hamlet2.2)世上之事物本无善恶之分，思想使然。——《哈姆雷特》/没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。There’saspecialprovidenceinthefallofasparrow.(Hamlet5.2)一只麻雀的生死都是命运预先注定的。——《哈姆雷特》Therestissilence.(Hamlet5.2)余下的只有沉默。——《哈姆雷特》Thingsbaseandvile,holdingnoquantity,lovecantransposetofromanddignity:lovelooksnotwiththeeyes,butwithmind.(AMidsummerNight’sDream1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》Men’sjudgmentsareaparceloftheirfortunes;andthingsoutwarddodrawtheinwardqualityafterthem,tosufferallalike.(AntonyandCleopatra3.13)智慧

2020-08-14

---

上一篇：家驹经典语录 怀念家驹的一段话

下一篇：小妇人经典语录 小妇人经典语录中英对照