中文名言诗句及其英文翻译140


学习一种语言最好的方式之一就是沉浸其中,而一种很好的沉浸方式就是了解名言和诗句。这些短语经常被当地人使用,它们可以提供对一种语言的文化和历史的宝贵见解。

以下是一些常见的中文名言诗句及其英文翻译:

名言
千里之行,始于足下。- A journey of a thousand miles begins with a single step.
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。- Make the most of life while you can, and don't let the golden cup be empty under the moon.
读万卷书,行万里路。- Read ten thousand scrolls, walk ten thousand miles.
有志者,事竟成。- Where there's a will, there's a way.
塞翁失马,焉知非福?- When a farmer loses a horse, who knows if it is a misfortune or a blessing?
己所不欲,勿施于人。- Do not do to others what you do not want done to yourself.
吃一堑,长一智。- Experience is the best teacher.
脚踏实地,方能行稳致远。- Take every step with care, and you will go far.
戒骄戒躁,虚心使人进步。- Be humble and modest, for that is the way to progress.
天行健,君子以自强不息。- Heaven's path is vigorous and strong, and gentlemen should be self-reliant and never stop striving.

诗句
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。- Moonlight in front of my bed, I thought it was frost on the ground. I looked up at the bright moon, and lowered my head to think of my hometown. (Li Bai - 静夜思)
春风不度玉门关。- The spring breeze does not blow beyond the Jade Gate Pass. (Wang Zhihuan - 凉州词)
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。- If friends in Luoyang ask about me, tell them my heart is pure as ice in a jade pot. (Wang Changling - 芙蓉楼送辛渐)
海内存知己,天涯若比邻。- Even if we are far apart, we can still be close friends. (Wang Bo - 送杜少府之任蜀川)
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。- Everyone dies eventually, but I will leave my loyalty shining in history. (文天祥 - 过零丁洋)
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。- The drunkard's intention is not in the wine, but in the mountains and rivers. (欧阳修 - 醉翁亭记)

学习和使用这些名言和诗句可以帮助您提高您的中文流利度,加深您对中国文化的了解。它们还可以为您的谈话和写作增添一抹诗意和优雅。

欢迎在下面留言分享您最喜欢的中文名言或诗句,以及它们的英文翻译!

2024-11-20


上一篇:致敬茅盾:语言大师的思想宝库

下一篇:名人名言:高中英语作文中的有力工具