海上钢琴师经典语录 钢琴家1900经典语录141

　　陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过，而你是例外，max，你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个，而且你最好习惯如此。原谅我，朋友，我不会下船的。”

　　“Land?Landisashiptoobigforme.It\'sawomantoobeautiful;it\'savoyagetoolong,aperfumetoostrong.It\'samusicIdon\'tknowhowtomake.Icouldnevergetoffthisship.Atbest,Icanstepoffmylife.Afterall,Idon\'texistforanyone.You\'reanexception,Max,you\'retheonlyonewhoknowsI\'mhere.You\'reaminority,andyoubettergetusedtoit.Forgiveme,myfriend,butI\'mnotgettingoff.”

　　很喜欢这部电影~~看了好多遍了~~

　　有关电影《海上钢琴师》的经典句子

　　偌大的城市，你就是无法看见尽头。

　　当时，我站在舷梯向外看还好。

　　穿着你的大衣，感觉也很棒，觉得自己前途无量，然后我就要下船去。

　　放心！完全没问题！

　　可是，阻止了我的脚步的，

　　并不是我看见的东西，而是我无法看见的那些东西。

　　你明白吗？我看不见的那些。

　　拿钢琴来说，键盘有始亦有终。

　　你确切地知道88个键就在那儿，错不了。

　　它们并不是无限的，而你，才是无限的。

　　你能在键盘上表现的音乐是无限的。

　　有限的琴键，无限的快乐，这就是我的生活。

　　我喜欢这样，我能轻松应付。

　　而你现在让我走过跳板，走到城市里，

　　那乱糟糟的城市，什么都不缺，就是没有尽头！

　　等着我的是一个没有尽头的键盘。

　　Max！它们没有尽头。

　　那键盘是无限延伸的。

　　然而如果琴键是无限的，

　　在那架琴上就没有你能弹奏的音乐，

　　你坐错了地方，

　　那是上帝的钢琴！

　　你看到那数不清的街道吗？

　　如何只选择其中一条去走？

　　一个共度一生的女人，一幢属于自己的屋子，一种生与死的方式……

　　你甚至不知道什么时候才是尽头。

　　一想到这个，难道不会害怕、会崩溃吗？

　　我在这艘船上出生。

　　世事千变万化，然这艘船每次只载2000人。

　　这里有着希望，但仅在船头和船尾之间。

　　你可以在有限的钢琴上奏出你的欢欣快乐。

　　我习惯了这样的生活。

　　陆地？

　　陆地对我来说是一艘太大的船，

　　太漂亮的女人，太长的旅程，太浓烈的香水，无从着手的音乐。

　　我永远无法走下这艘船，

　　这样的话，我宁可舍弃我的生命。

　　毕竟，我从来没有为任何人存在过，不是么？

　　Yougivemeakeyboardwithmillionsofbillionsofkeysthatneverend,that\'sthetruth,theyneverend.Thekeyboardisinfinite,andonthatkeyboardthere\'snomusicyoucanmake.

　　Allthatcity.Youjustcouldn’tseetheendtoit.Theend?Please?Youpleasejustshowmewhereitends?Itwasallveryfineonthatgangway.AndIwasgrandtoo,inmyovercoat.Icutquiteafigure.AndIwasgettingoff.Guaranteed.Therewasnoproblem.Itwasn’twhatIsawthatstoppedme,Max.ItwaswhatIdidn’tsee.Youunderstandthat?WhatIdidn’tsee.Inallthatsprawlingcitytherewaseverythingexceptanend.Therewasnoend.WhatIdidnotseewaswherethewholethingcametoanend.Theendoftheworld...

　　Takeapiano.Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereareeighty-eightofthem,nobodycantellyouanydifferent.Theyarenotinfinite.Youareinfinite.Andonthesekeysthemusicthatyoucanmakeisinfinite.Ilikethat.ThatIcanliveby.

　　Yougetmeuponthatgangwayandyou’rerollingoutinfrontofmeakeyboardofmillionsofkeys,millionsandbillionsofkeysthatneverend,andthat’sthetruth,Max.Thattheyneverend.Thatkeyboardisinfinite.Andifthatkeyboardisinfinite,thenonthatkeyboardthereisnomusicyoucanplay.You’resittingonthewrongbench.That’sGod’spiano.

　　Christ!Did,didyouseethestreets?Justthestreets…Therewerethousandsofthem!Andhowdoyoudoitdownthere?Howdoyouchoosejustone?Onewoman,onehouse,onepieceoflandtocallyourown,onelandscapetolookat,onewaytodie...

　　Allthatworldisweighingdownonme,youdon’tevenknowwhereitcomestoanend,andaren’tyoueverjustscaredofbreakingapartatthethoughtofit?Theenormityoflivingit?

　　Iwasbornonthisship,andtheworldpassedmeby,buttwothousandpeopleatatime.Andtherewerewisheshere,butnevermorethanfitbetweenprowandstern.Youplayedoutyourhappiness,butonapianothatwasnotinfinite.Ilearnedtolivethatway.

　　Land?Landisashiptoobigforme.It’sawomantoobeautiful;it’savoyagetoolong,aperfumetoostrong.It’samusicIdon’tknowhowtomake.Icouldnevergetoffthisship.Atbest,Icanstepoffmylife.Afterall,Idon’texistforanyone.You’reanexception,Max,you’retheonlyonewhoknowsI’mhere.You’reaminority,andyoubettergetusedtoit.Forgiveme,myfriend,butI’mnotgettingoff.

　　Thisisthewaytheworldends.Notwithabangbutawhimper.

　　TheLegendOf1900

　　求《海上钢琴师》里的经典台词

　　Allthatcityyoujustcouldn’tseeanendtoit.

　　城市那么大，看不到尽头。

　　Theend?Please?Canyoupleasejustshowmewhereitends?

　　尽头在哪里？可以给我看看尽头么？

　　ItwasallveryfinalonthatgangwayandIwasgranttooinmyovercoat.Icutquiteafigure,andIwasgettingoff,guaranteed.Thatwasn’ttheproblem.

　　当年，我踏上跳板，不觉得困难。我穿上大衣，很神气，自觉一表人才，有决心，有把握，有信心。

　　Itwasn’twhatIsawthatstoppedme,Max,itwaswhatIdidn’tsee。Doyouunderstandthat?WhatIdidn’tsee.

　　我停下来，不是因为所见，是因为所不见。你明不明白？是因为看不见的东西。

　　Inallthatsprawlingcity,therewaseverythingexceptanend.Therewasnoend.

　　连绵不绝的城市，什么都有，除了尽头，没有尽头。

　　WhatIdidnotseewaswherethewholethingcametoanend,theendoftheworld.

　　我看不见城市的尽头，我需要看见世界尽头。

　　Takeapiano,hmm?Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereare88ofthem.Nobodycantellyoudifferent.Theyarenotinfinite

　　拿钢琴来说，键盘有始也有终。有88个键，错不了,并不是无限的。

　　海上钢琴师里最经典的台词是什么

　　海上钢琴师经典台词

　　Allthatcity.Youjustcouldn\'tseetheendtoit.Theend?Please?Youpleasejustshowmewhereitends?Itwasallveryfineonthatgangway.AndIwasgrandtoo,inmyovercoat.Icutquiteafigure.AndIwasgettingoff.Guaranteed.Therewasnoproblem.Itwasn\'twhatIsawthatstoppedme,Max.ItwaswhatIdidn\'tsee.Youunderstandthat?WhatIdidn\'tsee.Inallthatsprawlingcitytherewaseverythingexceptanend.Therewasnoend.WhatIdidnotseewaswherethewholethingcametoanend.Theendoftheworld...

　　Takeapiano.Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereareeightyeightofthem,nobodycantellyouanydifferent.Theyarenotinfinite.Youareinfinite.Andonthesekeysthemusicthatyoucanmakeisinfinite.Ilikethat.ThatIcanliveby.

　　Yougetmeuponthatgangwayandyou\'rerollingoutinfrontofmeakeyboardofmillionsofkeys,millionsandbillionsofkeysthatneverend,andthat\'sthetruth,Max.Thattheyneverend.Thatkeyboardisinfinite.Andifthatkeyboardisinfinite,thenonthatkeyboardthereisnomusicyoucanplay.You\'resittingonthewrongbench.That\'sGod\'spiano.

　　Christ!Did,didyouseethestreets?Justthestreets…Therewerethousandsofthem!Andhowdoyoudoitdownthere?Howdoyouchoosejustone?Onewoman,onehouse,onepieceoflandtocallyourown,onelandscapetolookat,onewaytodie...

　　Allthatworldisweighingdownonme,youdon\'tevenknowwhereitcomestoanend,andaren\'tyoueverjustscaredofbreakingapartatthethoughtofit?Theenormityoflivingit?

　　Iwasbornonthisship,andtheworldpassedmeby,buttwothousandpeopleatatime.Andtherewerewisheshere,butnevermorethanfitbetweenprowandstern.Youplayedoutyourhappiness,butonapianothatwasnotinfinite.Ilearnedtolivethatway.

　　Land?Landisashiptoobigforme.It\'sawomantoobeautiful;it\'savoyagetoolong,aperfumetoostrong.It\'samusicIdon\'tknowhowtomake.Icouldnevergetoffthisship.Atbest,Icanstepoffmylife.Afterall,Idon\'texistforanyone.You\'reanexception,Max,you\'retheonlyonewhoknowsI\'mhere.You\'reaminority,andyoubettergetusedtoit.Forgiveme,myfriend,butI\'mnotgettingoff.

　　译文：

　　所有那些城市，你就是无法看见尽头。尽头？拜托！拜托你给我看它的尽头在哪？当时，站在舷梯向外看还好。我那时穿着大衣，感觉也很棒，觉得自己前途无量，然后我就要下船去。放心！完全没问题！可是，阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头。

　　拿一部钢琴来说，从琴键开始，又结束。你知道钢琴只有88个键，随便什么琴都没差。它们不是无限的。你才是无限的，在琴键上制作出的音乐是无限的。我喜欢这样，我活的惯。

　　你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴，百万千万的没有尽头的琴键，那是事实，max，它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的，那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐，你坐错了地方，那是上帝的钢琴。

　　天啊！你……你看过那些街道吗？仅仅是街道，就有上千条！你下去该怎么办？你怎么选择其中一条来走？怎么选择“属于你自己的”一个女人，一栋房子，一块地，或者选择一道风景欣赏，选择一种方法死去。

　　那个世界好重，压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束，你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗？

　　我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐，但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。

　　陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过，而你是例外，max，你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个，而且你最好习惯如此。原谅我，朋友，我不会下船的

　　钢琴家1900经典语录

　　台词如下：

　　Land?Landisashiptoobigforme.

　　陆地？陆地对我来说是一艘太大的船。

　　It\'sawomantoobeautiful;it\'savoyagetoolong,aperfumetoostrong.It\'samusicIdon\'tknowhowtomake.

　　是一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。

　　Icouldnevergetoffthisship.Atbest,Icanstepoffmylife.

　　我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。

　　Afterall,Idon\'texistforanyone.

　　反正没人记得我存在过。

　　You\'reanexception,Max,you\'retheonlyonewhoknowsI\'mhere.

　　而你是例外，max，你是唯一一个知道我在这里的人。

　　You\'reaminority,andyoubettergetusedtoit.

　　你是唯一一个，而且你最好习惯如此。

　　Forgiveme,myfriend,butI\'mnotgettingoff.

　　原谅我，朋友，我不会下船的。

　　扩展资料：

　　《海上钢琴师》改编自亚历山卓?巴利科1994年的剧场文本《1900：独白》，讲述了一个被命名为“1900”的弃婴在一艘远洋客轮上与钢琴结缘，成为钢琴大师的传奇故事。影片于1998年10月28日在意大利上映。

　　在《海上钢琴师》里，世界电影界著名和资深的意大利最具风格的作曲家埃尼奥.莫里康内以钢琴为主配合适当的管弦乐和室内乐创作出音色醉人、旋律优美和风格隽永的迷人乐章。其中随性的爵士音符随处可见，出彩的配乐表现出决不流俗的态度。

　　原声大碟中，1900在滑动的钢琴上弹奏、与爵士乐大师斗法机巧跳脱，精妙无比，尤其是他透过舷窗看到暗恋情人即兴创作的那一曲“playinglove”，更是温婉细腻如喁喁私语，被公推为全片最动人乐章。

2020-07-06

---

上一篇：经典搞笑语录大全 特朗普疫情经典搞笑语录

下一篇：杜拉斯经典语录 《飘》的经典语录100句