大鱼语录 大鱼电影语录135
第二句应该是:南生海棠,其名为椿,椿存梦,梦执鲲之翼,天涯海角。中有人,其名为湫,湫恋椿,愿以身之血肉成其二人之眷属。世间比翼不易,且行且珍惜。从此以后,三千年为椿,三千年为湫,永不相见,以鲲为证,化为风雨,椿还鲲命,谁还湫情?
第三句是:海上有风,其名为湫,湫惟愿,护椿一世长安也
大鱼海棠台词
“我喜欢看你吃东西的样子,你吃东西的样子真好看。”
“我后悔那天晚上,没有抱紧你。”
“我来帮你送鲲回家!”
“我会化作人间的风雨,陪在你身边。”
大鱼海棠经典语录你不妨胆大些
1、我记得他的眼睛,和他额头上的疤。
2、从认识你,到和你性命相系,我从来都没有后悔过。
3、我向灵婆赎回了你的寿命,我会把你送到人间去生活的。
4、每个人都是大海里的一条鱼,他们横跨一整个大海,为了相遇。
5、我很后悔,没能在最后的晚上紧紧抱住你。
6、可是活着不快乐,那活着又有什么意义呢。
7、啊~,你知道你接受的是谁的爱,是一个天神的爱,他背叛所有的神灵去爱你,为你忍受一切痛苦,带给你欢乐!
8、我梦见你了,梦见你长大了。
9、一曲笛音绕心间,一次回眸羁一生。一弯漩涡汇海天,一树海棠默相伴。一次燃烧无言爱,一纵飞跃赎灵魂。一句古诗化长篇,一生轮回奏涅槃。
10、我最害怕的,就是让你受苦。
11、“你总是在跑,每次看到你跑,我就感觉很好。”湫对椿说。
12、我们既不是人,也不是神,我们只是其他人。
13、在世上我最怕的,就是让我爱的人受苦。
14、所有活着的人类,都是海里一条巨大的鱼;出生的时候他们从海的此岸出发……他们的生命就像横越大海,有时相遇,有时分开……死的时候,他们便到了岸,各去各的世界。
电影大鱼经典台词(中英对照)
分享
电影《大鱼》经典台词(摘自豆瓣)
来源:朱旋的日志
1、Sometimestheonlywaytocatchanuncatchablewomanistoofferheraweddingring.
要套住一个无法捉摸的女人,最好的办法就是帮她套上一只婚戒。
歪评:“婚戒”是承诺与忠贞的象征。我想对于其他方面亦是如此:忠于自己的追求、并为此付出最大的决心,是不可多得的成功之道。
2、Keptinasmallbowl,thegoldfishwillremainsmall.Withmorespace,thefishwillgrowdouble,tripleorquadrupleitssize.
金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间,它们将会数倍化成长。
歪评:千万不要小看任何人的发展潜力。如果上帝忘了为你打开能扩展空间的窗户,那么,就请自己把这扇窗户打开吧。
3、Didyoueverthinkthatmaybeyou\'renottoobigbutmaybethistownisjusttoosmall?Well,it\'stoosmallforamanofmyambition.
你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗?对我而言,这个小镇容不下我的雄心壮志。
歪评:无畏,在雄心豪情中一触即发!
4、Thebiggestfishintherivergetsthatwaybyneverbeingcaught.
河里最大的鱼永远不会被人捉到。
歪评:之所以不被捉到,我想就是因为它无限的渴求促使它永不停歇吧。
5、Therecomesapointwhenareasonablemanwillswallowhisprideandadmitthathe\'smadeaterriblemistake.Truthis,Iwasneverareasonableman.
懂道理的人,终会有按下自尊、坦承他犯下严重错误的时刻。事实是,我一直都是不讲道理的人。
歪评:也许大多数人们无法做到如此理想,但无论曾经犯过多严重的错误,一定要相信自己能行!
6、Themoredifficultsomethingis,themorerewardingitisintheend.
事情愈艰难,最后愈能得到丰厚的果实。
歪评:“多劳多得、无劳无获”的又一印证。
7、Thistownismorethananymancouldaskfor.AndifIweretoenduphere,Iwouldconsidermyselflucky.Butthetruthis,I\'mjustnotreadytoendupanywhere.
这个小镇是任何人都梦寐以求的。我若落脚于此,定会倍感荣幸。但事实上,我从未准备好在任何地方落脚。
歪评:安逸的生活环境同样容易让人迷失、令人丧志。但实际上,远大的抱负也许不能立即带来物质上至高的享受,却是人生中最有价值的财富。
8、——Friend.Whathappenedtoyourshoes?
——Theykindofgotaheadofme.
——朋友,你的鞋呢?
——它们比我先跑一步。
歪评:鞋在前方、路在脚下。踏踏实实地向前迈出每一步吧!因为惟有脚踩的泥上、才会留下真正属于自己的印迹。
9、——CanItakeyourpicture?
——Oh,youdon\'tneedapicture.Justlookuptheword\'handsome\'inthedictionary.
——我可以为您拍张照吗?
——哦,不用了,只要到辞典里查“英俊”这个词就可以了。
歪评:虽然是老套的美国南方幽默,却始终流露出一成不变的自信。
10、Theysaidwhenyoumeettheloveofyourlife,timestops.Andthat\'strue.Whattheydon\'ttellyouisthatoncetimestartsagain,itmovesextrafasttocatchup.
人们说当你遇上你的挚爱时,时间会暂停。真的是这样。但人们没有告诉你,当时针再度恢复转动,它会无比飞快,让人无法赶上。
歪评:幸福总是转瞬即逝的,却往往能在单位时间内留下最为深刻和美好的回忆。所以,好好珍惜属于自己的幸福时光,而不要让它们空余怅惘。
11、YouwerehotshitbackinHickville,buthereintherealworld,yougotsquat.Youdon\'thaveaplanorajob.Nothingexcepttheclothesonyourback.
Youwereabigfishinasmallpond,butthishereistheoceanandyou\'redrowning....
...Idon\'thaveajob,butIwouldhaveajobifyougavemeone.AndImaynothavemuch,butIhavemoredeterminationthananymanyou\'relikelytomeet.
——你是乡下来的大人物,但在真实世界里,你啥都不是。你没什么打算、没有一份工作,除了身上的衣服以外什么都没有。你原本是小池子里的大鱼,但现在这里是大海,你会淹死的...
——我是没有工作,但只要你给我一份就可以。我拥有的也许不多,但我比任何人都有决心。
歪评:现实可以被改变,但是决心是很难动摇的。
12、Mostthingsyouconsiderevilorwickedaresimplylonelyandlackinginsocialniceties.
你认为最邪恶、最坏的东西,大多只是孤独、缺乏融洽的个性。
歪评:非常有深度的哲理!默记在心,无须赘述。
13、Fatehasacruelwayofcirclingaroundonyou.There\'satimewhenamanneedstofightandatimewhenheneedstoacceptthathisdestiny\'slost.Nowtheshiphassailed,andthatonlyafoolwillcontinue.Truthis,I\'\'vealwaysbeenafool.
人生有振作奋斗的时刻,也有必须接受现实的时候。现在木已成舟,只有傻子才会去钻牛角尖。但事实上,我一直都是个傻子。
歪评:让我们面对现实,让我们忠于理想!
14、Thethingabouticebergsisyouonlysee10percentwhiletheother90percentisbelowthewaterwhereyoucan\'tseeit.
“冰山”的意思就是说,事情只有一成真相露出表面,而其余九成都难觅踪迹。
歪评:这是儿子向父亲解释自己对他的怀疑时打的比方。孰不知,冰山露出的顶峰往往是最美的部分,因为它们饱经风霜后蜕变而成的棱角,是远比水下深埋着的模糊山腰来得坚毅。
15、
——Youdon\'tevenknowme.
——Ihavetherestofmylifetofindout.
——你甚至还不认识我。
——我用毕生来认识你。
歪评:和黄水仙同样浪漫的蜜语...大家都懂的,不解释。
16、IftherewasonethingyoucansayaboutEdwardBloomisthatIamasocialperson.
如果说爱德华布鲁姆有什么明显特质的话,那就是他非常善于交际。
歪评:再一次说明了情商对于人的重要性。
17、Jennifer:See,tohimthere\'sonlytwowomen:Yourmother,andeveryoneelse...Iwasmake-believe.Andhisotherlife,you.Youwerereal.
Jennifer:对他来说,世界上只有两个女人:一是你母亲,另一个是除她之外的任一女人。在他的故事中,“我”是虚构的,而他的另一半人生在于你,你才是真实的。
歪评:此乃本作中,对大鱼老爸“故事”最为精辟的解释。或许,一切美好的粉饰都是为了自己挚爱的人吧。
18、Dr.Bennett:Andthat\'stherealstoryofhowyouwereborn.Notveryexciting,isit?AndIsupposeifIhadtochoosebetweenthetrueversionandanelaborateoneinvolvingafishandaweddingring,Imightchoosethefancyversion.But,thenthat\'sjustme.
这就是你出生的真实故事。不是很有趣,对吧?如果让我选择是要真实版、还是那个加了条大怪鱼和婚戒的夸张版,我可能会选后者。但是,这只是我的一厢情愿。
歪评:这是班奈医生对父亲“故事”的个人解读:没有必要去追究那些不合实际的细节,只需在这美好的一切中体会并珍惜这份最深沉、最珍贵的父爱。
19、Haveyoueverheardajokesomanytimesyou\'veforgottenwhyit\'sfunny?Andthenyouhearitagainandsuddenlyit\'snew.Yourememberwhyyouloveditinthefirstplace.
有些笑话你是否因为听过太多遍而忘了它为什么有趣?后来你又一次听到它,突然间,犹如恍然一新,你就会想起为何一开始就会喜欢它了。
歪评:对于那些有趣的“故事”,“不去打扰,是我的温柔”。
20、Amantellsstoriessomanytimesthathebecomesthestories.Theyliveonafterhim,andinthatway,hebecomesimmortal.
一个人不停述说着自己的故事,让他自己也成了故事本身。故事在他死后继续流传,那样,他也变得永垂不朽了。
大鱼电影语录
分享
电影《大鱼》经典台词(摘自豆瓣)
来源:朱旋的日志
1、Sometimestheonlywaytocatchanuncatchablewomanistoofferheraweddingring.
要套住一个无法捉摸的女人,最好的办法就是帮她套上一只婚戒。
歪评:“婚戒”是承诺与忠贞的象征。我想对于其他方面亦是如此:忠于自己的追求、并为此付出最大的决心,是不可多得的成功之道。
2、Keptinasmallbowl,thegoldfishwillremainsmall.Withmorespace,thefishwillgrowdouble,tripleorquadrupleitssize.
金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间,它们将会数倍化成长。
歪评:千万不要小看任何人的发展潜力。如果上帝忘了为你打开能扩展空间的窗户,那么,就请自己把这扇窗户打开吧。
3、Didyoueverthinkthatmaybeyou\'renottoobigbutmaybethistownisjusttoosmall?Well,it\'stoosmallforamanofmyambition.
你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗?对我而言,这个小镇容不下我的雄心壮志。
歪评:无畏,在雄心豪情中一触即发!
4、Thebiggestfishintherivergetsthatwaybyneverbeingcaught.
河里最大的鱼永远不会被人捉到。
歪评:之所以不被捉到,我想就是因为它无限的渴求促使它永不停歇吧。
5、Therecomesapointwhenareasonablemanwillswallowhisprideandadmitthathe\'smadeaterriblemistake.Truthis,Iwasneverareasonableman.
懂道理的人,终会有按下自尊、坦承他犯下严重错误的时刻。事实是,我一直都是不讲道理的人。
歪评:也许大多数人们无法做到如此理想,但无论曾经犯过多严重的错误,一定要相信自己能行!
6、Themoredifficultsomethingis,themorerewardingitisintheend.
事情愈艰难,最后愈能得到丰厚的果实。
歪评:“多劳多得、无劳无获”的又一印证。
7、Thistownismorethananymancouldaskfor.AndifIweretoenduphere,Iwouldconsidermyselflucky.Butthetruthis,I\'mjustnotreadytoendupanywhere.
这个小镇是任何人都梦寐以求的。我若落脚于此,定会倍感荣幸。但事实上,我从未准备好在任何地方落脚。
歪评:安逸的生活环境同样容易让人迷失、令人丧志。但实际上,远大的抱负也许不能立即带来物质上至高的享受,却是人生中最有价值的财富。
8、——Friend.Whathappenedtoyourshoes?
——Theykindofgotaheadofme.
——朋友,你的鞋呢?
——它们比我先跑一步。
歪评:鞋在前方、路在脚下。踏踏实实地向前迈出每一步吧!因为惟有脚踩的泥上、才会留下真正属于自己的印迹。
9、——CanItakeyourpicture?
——Oh,youdon\'tneedapicture.Justlookuptheword\'handsome\'inthedictionary.
——我可以为您拍张照吗?
——哦,不用了,只要到辞典里查“英俊”这个词就可以了。
歪评:虽然是老套的美国南方幽默,却始终流露出一成不变的自信。
10、Theysaidwhenyoumeettheloveofyourlife,timestops.Andthat\'strue.Whattheydon\'ttellyouisthatoncetimestartsagain,itmovesextrafasttocatchup.
人们说当你遇上你的挚爱时,时间会暂停。真的是这样。但人们没有告诉你,当时针再度恢复转动,它会无比飞快,让人无法赶上。
歪评:幸福总是转瞬即逝的,却往往能在单位时间内留下最为深刻和美好的回忆。所以,好好珍惜属于自己的幸福时光,而不要让它们空余怅惘。
11、YouwerehotshitbackinHickville,buthereintherealworld,yougotsquat.Youdon\'thaveaplanorajob.Nothingexcepttheclothesonyourback.
Youwereabigfishinasmallpond,butthishereistheoceanandyou\'redrowning....
...Idon\'thaveajob,butIwouldhaveajobifyougavemeone.AndImaynothavemuch,butIhavemoredeterminationthananymanyou\'relikelytomeet.
——你是乡下来的大人物,但在真实世界里,你啥都不是。你没什么打算、没有一份工作,除了身上的衣服以外什么都没有。你原本是小池子里的大鱼,但现在这里是大海,你会淹死的...
——我是没有工作,但只要你给我一份就可以。我拥有的也许不多,但我比任何人都有决心。
歪评:现实可以被改变,但是决心是很难动摇的。
12、Mostthingsyouconsiderevilorwickedaresimplylonelyandlackinginsocialniceties.
你认为最邪恶、最坏的东西,大多只是孤独、缺乏融洽的个性。
歪评:非常有深度的哲理!默记在心,无须赘述。
13、Fatehasacruelwayofcirclingaroundonyou.There\'satimewhenamanneedstofightandatimewhenheneedstoacceptthathisdestiny\'slost.Nowtheshiphassailed,andthatonlyafoolwillcontinue.Truthis,I\'\'vealwaysbeenafool.
人生有振作奋斗的时刻,也有必须接受现实的时候。现在木已成舟,只有傻子才会去钻牛角尖。但事实上,我一直都是个傻子。
歪评:让我们面对现实,让我们忠于理想!
14、Thethingabouticebergsisyouonlysee10percentwhiletheother90percentisbelowthewaterwhereyoucan\'tseeit.
“冰山”的意思就是说,事情只有一成真相露出表面,而其余九成都难觅踪迹。
歪评:这是儿子向父亲解释自己对他的怀疑时打的比方。孰不知,冰山露出的顶峰往往是最美的部分,因为它们饱经风霜后蜕变而成的棱角,是远比水下深埋着的模糊山腰来得坚毅。
15、
——Youdon\'tevenknowme.
——Ihavetherestofmylifetofindout.
——你甚至还不认识我。
——我用毕生来认识你。
歪评:和黄水仙同样浪漫的蜜语...大家都懂的,不解释。
16、IftherewasonethingyoucansayaboutEdwardBloomisthatIamasocialperson.
如果说爱德华布鲁姆有什么明显特质的话,那就是他非常善于交际。
歪评:再一次说明了情商对于人的重要性。
17、Jennifer:See,tohimthere\'sonlytwowomen:Yourmother,andeveryoneelse...Iwasmake-believe.Andhisotherlife,you.Youwerereal.
Jennifer:对他来说,世界上只有两个女人:一是你母亲,另一个是除她之外的任一女人。在他的故事中,“我”是虚构的,而他的另一半人生在于你,你才是真实的。
歪评:此乃本作中,对大鱼老爸“故事”最为精辟的解释。或许,一切美好的粉饰都是为了自己挚爱的人吧。
18、Dr.Bennett:Andthat\'stherealstoryofhowyouwereborn.Notveryexciting,isit?AndIsupposeifIhadtochoosebetweenthetrueversionandanelaborateoneinvolvingafishandaweddingring,Imightchoosethefancyversion.But,thenthat\'sjustme.
这就是你出生的真实故事。不是很有趣,对吧?如果让我选择是要真实版、还是那个加了条大怪鱼和婚戒的夸张版,我可能会选后者。但是,这只是我的一厢情愿。
歪评:这是班奈医生对父亲“故事”的个人解读:没有必要去追究那些不合实际的细节,只需在这美好的一切中体会并珍惜这份最深沉、最珍贵的父爱。
19、Haveyoueverheardajokesomanytimesyou\'veforgottenwhyit\'sfunny?Andthenyouhearitagainandsuddenlyit\'snew.Yourememberwhyyouloveditinthefirstplace.
有些笑话你是否因为听过太多遍而忘了它为什么有趣?后来你又一次听到它,突然间,犹如恍然一新,你就会想起为何一开始就会喜欢它了。
歪评:对于那些有趣的“故事”,“不去打扰,是我的温柔”。
20、Amantellsstoriessomanytimesthathebecomesthestories.Theyliveonafterhim,andinthatway,hebecomesimmortal.
一个人不停述说着自己的故事,让他自己也成了故事本身。故事在他死后继续流传,那样,他也变得永垂不朽了。
第三句是:海上有风,其名为湫,湫惟愿,护椿一世长安也
大鱼海棠台词
“我喜欢看你吃东西的样子,你吃东西的样子真好看。”
“我后悔那天晚上,没有抱紧你。”
“我来帮你送鲲回家!”
“我会化作人间的风雨,陪在你身边。”
大鱼海棠经典语录你不妨胆大些
1、我记得他的眼睛,和他额头上的疤。
2、从认识你,到和你性命相系,我从来都没有后悔过。
3、我向灵婆赎回了你的寿命,我会把你送到人间去生活的。
4、每个人都是大海里的一条鱼,他们横跨一整个大海,为了相遇。
5、我很后悔,没能在最后的晚上紧紧抱住你。
6、可是活着不快乐,那活着又有什么意义呢。
7、啊~,你知道你接受的是谁的爱,是一个天神的爱,他背叛所有的神灵去爱你,为你忍受一切痛苦,带给你欢乐!
8、我梦见你了,梦见你长大了。
9、一曲笛音绕心间,一次回眸羁一生。一弯漩涡汇海天,一树海棠默相伴。一次燃烧无言爱,一纵飞跃赎灵魂。一句古诗化长篇,一生轮回奏涅槃。
10、我最害怕的,就是让你受苦。
11、“你总是在跑,每次看到你跑,我就感觉很好。”湫对椿说。
12、我们既不是人,也不是神,我们只是其他人。
13、在世上我最怕的,就是让我爱的人受苦。
14、所有活着的人类,都是海里一条巨大的鱼;出生的时候他们从海的此岸出发……他们的生命就像横越大海,有时相遇,有时分开……死的时候,他们便到了岸,各去各的世界。
电影大鱼经典台词(中英对照)
分享
电影《大鱼》经典台词(摘自豆瓣)
来源:朱旋的日志
1、Sometimestheonlywaytocatchanuncatchablewomanistoofferheraweddingring.
要套住一个无法捉摸的女人,最好的办法就是帮她套上一只婚戒。
歪评:“婚戒”是承诺与忠贞的象征。我想对于其他方面亦是如此:忠于自己的追求、并为此付出最大的决心,是不可多得的成功之道。
2、Keptinasmallbowl,thegoldfishwillremainsmall.Withmorespace,thefishwillgrowdouble,tripleorquadrupleitssize.
金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间,它们将会数倍化成长。
歪评:千万不要小看任何人的发展潜力。如果上帝忘了为你打开能扩展空间的窗户,那么,就请自己把这扇窗户打开吧。
3、Didyoueverthinkthatmaybeyou\'renottoobigbutmaybethistownisjusttoosmall?Well,it\'stoosmallforamanofmyambition.
你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗?对我而言,这个小镇容不下我的雄心壮志。
歪评:无畏,在雄心豪情中一触即发!
4、Thebiggestfishintherivergetsthatwaybyneverbeingcaught.
河里最大的鱼永远不会被人捉到。
歪评:之所以不被捉到,我想就是因为它无限的渴求促使它永不停歇吧。
5、Therecomesapointwhenareasonablemanwillswallowhisprideandadmitthathe\'smadeaterriblemistake.Truthis,Iwasneverareasonableman.
懂道理的人,终会有按下自尊、坦承他犯下严重错误的时刻。事实是,我一直都是不讲道理的人。
歪评:也许大多数人们无法做到如此理想,但无论曾经犯过多严重的错误,一定要相信自己能行!
6、Themoredifficultsomethingis,themorerewardingitisintheend.
事情愈艰难,最后愈能得到丰厚的果实。
歪评:“多劳多得、无劳无获”的又一印证。
7、Thistownismorethananymancouldaskfor.AndifIweretoenduphere,Iwouldconsidermyselflucky.Butthetruthis,I\'mjustnotreadytoendupanywhere.
这个小镇是任何人都梦寐以求的。我若落脚于此,定会倍感荣幸。但事实上,我从未准备好在任何地方落脚。
歪评:安逸的生活环境同样容易让人迷失、令人丧志。但实际上,远大的抱负也许不能立即带来物质上至高的享受,却是人生中最有价值的财富。
8、——Friend.Whathappenedtoyourshoes?
——Theykindofgotaheadofme.
——朋友,你的鞋呢?
——它们比我先跑一步。
歪评:鞋在前方、路在脚下。踏踏实实地向前迈出每一步吧!因为惟有脚踩的泥上、才会留下真正属于自己的印迹。
9、——CanItakeyourpicture?
——Oh,youdon\'tneedapicture.Justlookuptheword\'handsome\'inthedictionary.
——我可以为您拍张照吗?
——哦,不用了,只要到辞典里查“英俊”这个词就可以了。
歪评:虽然是老套的美国南方幽默,却始终流露出一成不变的自信。
10、Theysaidwhenyoumeettheloveofyourlife,timestops.Andthat\'strue.Whattheydon\'ttellyouisthatoncetimestartsagain,itmovesextrafasttocatchup.
人们说当你遇上你的挚爱时,时间会暂停。真的是这样。但人们没有告诉你,当时针再度恢复转动,它会无比飞快,让人无法赶上。
歪评:幸福总是转瞬即逝的,却往往能在单位时间内留下最为深刻和美好的回忆。所以,好好珍惜属于自己的幸福时光,而不要让它们空余怅惘。
11、YouwerehotshitbackinHickville,buthereintherealworld,yougotsquat.Youdon\'thaveaplanorajob.Nothingexcepttheclothesonyourback.
Youwereabigfishinasmallpond,butthishereistheoceanandyou\'redrowning....
...Idon\'thaveajob,butIwouldhaveajobifyougavemeone.AndImaynothavemuch,butIhavemoredeterminationthananymanyou\'relikelytomeet.
——你是乡下来的大人物,但在真实世界里,你啥都不是。你没什么打算、没有一份工作,除了身上的衣服以外什么都没有。你原本是小池子里的大鱼,但现在这里是大海,你会淹死的...
——我是没有工作,但只要你给我一份就可以。我拥有的也许不多,但我比任何人都有决心。
歪评:现实可以被改变,但是决心是很难动摇的。
12、Mostthingsyouconsiderevilorwickedaresimplylonelyandlackinginsocialniceties.
你认为最邪恶、最坏的东西,大多只是孤独、缺乏融洽的个性。
歪评:非常有深度的哲理!默记在心,无须赘述。
13、Fatehasacruelwayofcirclingaroundonyou.There\'satimewhenamanneedstofightandatimewhenheneedstoacceptthathisdestiny\'slost.Nowtheshiphassailed,andthatonlyafoolwillcontinue.Truthis,I\'\'vealwaysbeenafool.
人生有振作奋斗的时刻,也有必须接受现实的时候。现在木已成舟,只有傻子才会去钻牛角尖。但事实上,我一直都是个傻子。
歪评:让我们面对现实,让我们忠于理想!
14、Thethingabouticebergsisyouonlysee10percentwhiletheother90percentisbelowthewaterwhereyoucan\'tseeit.
“冰山”的意思就是说,事情只有一成真相露出表面,而其余九成都难觅踪迹。
歪评:这是儿子向父亲解释自己对他的怀疑时打的比方。孰不知,冰山露出的顶峰往往是最美的部分,因为它们饱经风霜后蜕变而成的棱角,是远比水下深埋着的模糊山腰来得坚毅。
15、
——Youdon\'tevenknowme.
——Ihavetherestofmylifetofindout.
——你甚至还不认识我。
——我用毕生来认识你。
歪评:和黄水仙同样浪漫的蜜语...大家都懂的,不解释。
16、IftherewasonethingyoucansayaboutEdwardBloomisthatIamasocialperson.
如果说爱德华布鲁姆有什么明显特质的话,那就是他非常善于交际。
歪评:再一次说明了情商对于人的重要性。
17、Jennifer:See,tohimthere\'sonlytwowomen:Yourmother,andeveryoneelse...Iwasmake-believe.Andhisotherlife,you.Youwerereal.
Jennifer:对他来说,世界上只有两个女人:一是你母亲,另一个是除她之外的任一女人。在他的故事中,“我”是虚构的,而他的另一半人生在于你,你才是真实的。
歪评:此乃本作中,对大鱼老爸“故事”最为精辟的解释。或许,一切美好的粉饰都是为了自己挚爱的人吧。
18、Dr.Bennett:Andthat\'stherealstoryofhowyouwereborn.Notveryexciting,isit?AndIsupposeifIhadtochoosebetweenthetrueversionandanelaborateoneinvolvingafishandaweddingring,Imightchoosethefancyversion.But,thenthat\'sjustme.
这就是你出生的真实故事。不是很有趣,对吧?如果让我选择是要真实版、还是那个加了条大怪鱼和婚戒的夸张版,我可能会选后者。但是,这只是我的一厢情愿。
歪评:这是班奈医生对父亲“故事”的个人解读:没有必要去追究那些不合实际的细节,只需在这美好的一切中体会并珍惜这份最深沉、最珍贵的父爱。
19、Haveyoueverheardajokesomanytimesyou\'veforgottenwhyit\'sfunny?Andthenyouhearitagainandsuddenlyit\'snew.Yourememberwhyyouloveditinthefirstplace.
有些笑话你是否因为听过太多遍而忘了它为什么有趣?后来你又一次听到它,突然间,犹如恍然一新,你就会想起为何一开始就会喜欢它了。
歪评:对于那些有趣的“故事”,“不去打扰,是我的温柔”。
20、Amantellsstoriessomanytimesthathebecomesthestories.Theyliveonafterhim,andinthatway,hebecomesimmortal.
一个人不停述说着自己的故事,让他自己也成了故事本身。故事在他死后继续流传,那样,他也变得永垂不朽了。
大鱼电影语录
分享
电影《大鱼》经典台词(摘自豆瓣)
来源:朱旋的日志
1、Sometimestheonlywaytocatchanuncatchablewomanistoofferheraweddingring.
要套住一个无法捉摸的女人,最好的办法就是帮她套上一只婚戒。
歪评:“婚戒”是承诺与忠贞的象征。我想对于其他方面亦是如此:忠于自己的追求、并为此付出最大的决心,是不可多得的成功之道。
2、Keptinasmallbowl,thegoldfishwillremainsmall.Withmorespace,thefishwillgrowdouble,tripleorquadrupleitssize.
金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间,它们将会数倍化成长。
歪评:千万不要小看任何人的发展潜力。如果上帝忘了为你打开能扩展空间的窗户,那么,就请自己把这扇窗户打开吧。
3、Didyoueverthinkthatmaybeyou\'renottoobigbutmaybethistownisjusttoosmall?Well,it\'stoosmallforamanofmyambition.
你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗?对我而言,这个小镇容不下我的雄心壮志。
歪评:无畏,在雄心豪情中一触即发!
4、Thebiggestfishintherivergetsthatwaybyneverbeingcaught.
河里最大的鱼永远不会被人捉到。
歪评:之所以不被捉到,我想就是因为它无限的渴求促使它永不停歇吧。
5、Therecomesapointwhenareasonablemanwillswallowhisprideandadmitthathe\'smadeaterriblemistake.Truthis,Iwasneverareasonableman.
懂道理的人,终会有按下自尊、坦承他犯下严重错误的时刻。事实是,我一直都是不讲道理的人。
歪评:也许大多数人们无法做到如此理想,但无论曾经犯过多严重的错误,一定要相信自己能行!
6、Themoredifficultsomethingis,themorerewardingitisintheend.
事情愈艰难,最后愈能得到丰厚的果实。
歪评:“多劳多得、无劳无获”的又一印证。
7、Thistownismorethananymancouldaskfor.AndifIweretoenduphere,Iwouldconsidermyselflucky.Butthetruthis,I\'mjustnotreadytoendupanywhere.
这个小镇是任何人都梦寐以求的。我若落脚于此,定会倍感荣幸。但事实上,我从未准备好在任何地方落脚。
歪评:安逸的生活环境同样容易让人迷失、令人丧志。但实际上,远大的抱负也许不能立即带来物质上至高的享受,却是人生中最有价值的财富。
8、——Friend.Whathappenedtoyourshoes?
——Theykindofgotaheadofme.
——朋友,你的鞋呢?
——它们比我先跑一步。
歪评:鞋在前方、路在脚下。踏踏实实地向前迈出每一步吧!因为惟有脚踩的泥上、才会留下真正属于自己的印迹。
9、——CanItakeyourpicture?
——Oh,youdon\'tneedapicture.Justlookuptheword\'handsome\'inthedictionary.
——我可以为您拍张照吗?
——哦,不用了,只要到辞典里查“英俊”这个词就可以了。
歪评:虽然是老套的美国南方幽默,却始终流露出一成不变的自信。
10、Theysaidwhenyoumeettheloveofyourlife,timestops.Andthat\'strue.Whattheydon\'ttellyouisthatoncetimestartsagain,itmovesextrafasttocatchup.
人们说当你遇上你的挚爱时,时间会暂停。真的是这样。但人们没有告诉你,当时针再度恢复转动,它会无比飞快,让人无法赶上。
歪评:幸福总是转瞬即逝的,却往往能在单位时间内留下最为深刻和美好的回忆。所以,好好珍惜属于自己的幸福时光,而不要让它们空余怅惘。
11、YouwerehotshitbackinHickville,buthereintherealworld,yougotsquat.Youdon\'thaveaplanorajob.Nothingexcepttheclothesonyourback.
Youwereabigfishinasmallpond,butthishereistheoceanandyou\'redrowning....
...Idon\'thaveajob,butIwouldhaveajobifyougavemeone.AndImaynothavemuch,butIhavemoredeterminationthananymanyou\'relikelytomeet.
——你是乡下来的大人物,但在真实世界里,你啥都不是。你没什么打算、没有一份工作,除了身上的衣服以外什么都没有。你原本是小池子里的大鱼,但现在这里是大海,你会淹死的...
——我是没有工作,但只要你给我一份就可以。我拥有的也许不多,但我比任何人都有决心。
歪评:现实可以被改变,但是决心是很难动摇的。
12、Mostthingsyouconsiderevilorwickedaresimplylonelyandlackinginsocialniceties.
你认为最邪恶、最坏的东西,大多只是孤独、缺乏融洽的个性。
歪评:非常有深度的哲理!默记在心,无须赘述。
13、Fatehasacruelwayofcirclingaroundonyou.There\'satimewhenamanneedstofightandatimewhenheneedstoacceptthathisdestiny\'slost.Nowtheshiphassailed,andthatonlyafoolwillcontinue.Truthis,I\'\'vealwaysbeenafool.
人生有振作奋斗的时刻,也有必须接受现实的时候。现在木已成舟,只有傻子才会去钻牛角尖。但事实上,我一直都是个傻子。
歪评:让我们面对现实,让我们忠于理想!
14、Thethingabouticebergsisyouonlysee10percentwhiletheother90percentisbelowthewaterwhereyoucan\'tseeit.
“冰山”的意思就是说,事情只有一成真相露出表面,而其余九成都难觅踪迹。
歪评:这是儿子向父亲解释自己对他的怀疑时打的比方。孰不知,冰山露出的顶峰往往是最美的部分,因为它们饱经风霜后蜕变而成的棱角,是远比水下深埋着的模糊山腰来得坚毅。
15、
——Youdon\'tevenknowme.
——Ihavetherestofmylifetofindout.
——你甚至还不认识我。
——我用毕生来认识你。
歪评:和黄水仙同样浪漫的蜜语...大家都懂的,不解释。
16、IftherewasonethingyoucansayaboutEdwardBloomisthatIamasocialperson.
如果说爱德华布鲁姆有什么明显特质的话,那就是他非常善于交际。
歪评:再一次说明了情商对于人的重要性。
17、Jennifer:See,tohimthere\'sonlytwowomen:Yourmother,andeveryoneelse...Iwasmake-believe.Andhisotherlife,you.Youwerereal.
Jennifer:对他来说,世界上只有两个女人:一是你母亲,另一个是除她之外的任一女人。在他的故事中,“我”是虚构的,而他的另一半人生在于你,你才是真实的。
歪评:此乃本作中,对大鱼老爸“故事”最为精辟的解释。或许,一切美好的粉饰都是为了自己挚爱的人吧。
18、Dr.Bennett:Andthat\'stherealstoryofhowyouwereborn.Notveryexciting,isit?AndIsupposeifIhadtochoosebetweenthetrueversionandanelaborateoneinvolvingafishandaweddingring,Imightchoosethefancyversion.But,thenthat\'sjustme.
这就是你出生的真实故事。不是很有趣,对吧?如果让我选择是要真实版、还是那个加了条大怪鱼和婚戒的夸张版,我可能会选后者。但是,这只是我的一厢情愿。
歪评:这是班奈医生对父亲“故事”的个人解读:没有必要去追究那些不合实际的细节,只需在这美好的一切中体会并珍惜这份最深沉、最珍贵的父爱。
19、Haveyoueverheardajokesomanytimesyou\'veforgottenwhyit\'sfunny?Andthenyouhearitagainandsuddenlyit\'snew.Yourememberwhyyouloveditinthefirstplace.
有些笑话你是否因为听过太多遍而忘了它为什么有趣?后来你又一次听到它,突然间,犹如恍然一新,你就会想起为何一开始就会喜欢它了。
歪评:对于那些有趣的“故事”,“不去打扰,是我的温柔”。
20、Amantellsstoriessomanytimesthathebecomesthestories.Theyliveonafterhim,andinthatway,hebecomesimmortal.
一个人不停述说着自己的故事,让他自己也成了故事本身。故事在他死后继续流传,那样,他也变得永垂不朽了。
2020-08-21
下一篇:张载语录 张载横渠语录全文
最新文章
# 直抵人心的励志名言,点燃奋斗的激情
https://www.vodmaker.com/293949.html
秆组词两个字
https://www.vodmaker.com/293948.html
经典名句语录,蕴含人生真谛
https://www.vodmaker.com/293947.html
人生格言励志句子名言
https://www.vodmaker.com/293946.html
灾难人生名言:命运无常
https://www.vodmaker.com/293945.html
热门文章
抖m语录 骂m的文本
1、想和我Kiss吧?哼,反正回答也就是“Yes”或者“是”
叫床语录 500句娇喘台词文字
呀灭爹:不要啊 锁扩,打灭:不要摸那里啊
粤语语录经典语录 广东话日常撩人300句
人如果冇理想,咁同咸鱼有乜嘢分别咧== 我估中个开
拉票语录 朋友圈拉票最佳文案
我们的票数已经满天飞了,但想起来还有一个你躲在九宵云外,所以
相识是缘分的经典语录 感恩相遇,不负遇见 友情句子
有缘千里来相会,无缘对面不相识 关于缘份有什么经典